Sonido y cine.
Podemos distinguir la relación del sonido con la narración audiovisual, con las dos categorías generalmente aceptadas: Diegético : todo lo que está ocurriendo en la escena y que los personajes oyen Extradiegético : lo que no oyen los personajes (típicamente la música incidental, las narraciones en off) Podemos establecer más categorías dentro de la relación a la diégesis: Diegético interior subjetivo (Chion): corresponde a lo que imaginan y oyen interiormente los personajes (como la voz interior, que suena en la cabeza del personaje pero no tiene una fuente física en la escena). Gorbman utiliza el término de metadiegético que no utilizaremos aquí porque puede crear confusión. Diegético superpuesto : Una música que pertenece (de manera diegética) a una escena puede ser utilizada (de manera extradiegética) en otras escenas, creando una unificación o un enlace entre dichas escenas. Diégesis ambigua o música emanación : utilizamos este término para englobar los sonidos (gen...